پنج شنبه ۲۶ مرداد ۱۳۹۶
ترجمه اختصاصی ندای اصفهان ۱۳:۴۹ -  ۱۳۹۶/۰۳/۰۸
به بهانه فوت «برژینسکی»/ طراح جنگ، جنایت و حکومت در گذشت!

بریژیسنکی در پنجاه سال گذشته تاثیر اساسی بر مشی سیاست خارجی امریکا داشت. کمتر کسی را می توان یافت که از عزمی راسخ و هوشمندی روشنفکرانه چون او برخوردار باشد، هرچند در واشنگتن کم نیستند کسانی که چون او فاصله زیادی با موازین اخلاقی داشته باشند

حجت الاسلام دکتر نصرالله سخاوتی/ ۱۰:۳۳ -  ۱۳۹۶/۰۲/۲۸
خطبه های نمازجمعه به زبان انگلیسی در آکرا – غنا

متن زیر از نخستین خطبه های نمازجمعه حجت الاسلام دکتر نصرالله سخاوتی است که به زبان انگلیسی در مسجد دانشگاه اسلامی غنا در آکرا، مصادف با ولادت با سعادت پیامبر اعظم اسلام (ص) ارائه شده است

از ملاصدرای شیرازی تا بانو همایونی اصفهانی؛ ۰۸:۵۰ -  ۱۳۹۵/۱۲/۲۵
اختصاصی ندای اصفهان- معرفی کتاب «اسرار الآیات»

کتاب «اسرار الآیات» به قلم ملاصدرای شیرازی و ترجمه بانو علویه همایونی است که در آن فیلسوف بزرگ حکمت متعالیه به زیبایی هرچه تمام به تفسیر برخی از رموز آیات قرآن و تطبیق برخی مباحث فلسفی با قرآن پرداخته است

عشق ذوی القربی؛ ۱۵:۲۰ -  ۱۳۹۵/۱۲/۲۳
ترجمه حدیث مفاخره حضرت زهرا (س) با همسرش امیرالمومنین علی ابن ابیطالب(ع)

در کتاب «الفضائل» روایتی آمده است که در آن حضرت زهرا (س) و امام علی (ع) در طی گفتگویی هرکدام فضایل خود را برای دیگری بیان می کنند. این حدیث به «مفاخره» یا «ملاطفه» کلامی امیرالمومنین و فاطمه زهرا علیهما السلام مشهور است...

امریکن اینتر پرایز: ۱۰:۲۱ -  ۱۳۹۵/۱۱/۱۷
قابلیت‌های جدید نظامی ایران را تنها تعداد انگشت شماری از کشورهای جهان دارند/ ایران بازیگر مسلط منطقه باقی خواهد ماند

اندیشکده آمریکایی نوشت: تغییر شیوه رزمی نیروهای مسلح ایران به طور اساسی محاسبات راهبردی و توازن قوا در منطقه را تغییر می‌دهد که پدیده‌ای گذرا نیست.

ایندپندنت؛ ۱۰:۵۷ -  ۱۳۹۵/۱۰/۳۰
دوران بسیار دشوار اصلاح‌طلبان/خبری تلخ برای توافق هسته‌ای

«ما با دوره ای بسیار دشوار رو به رو خواهیم بود؛ درگذشت آقای هاشمی از یک طرف و از سوی دیگر به قدرت رسیدن دونالد ترامپ در آمریکا...»

حمله به سیاست افزایش جمعیت؛ ۱۰:۲۰ -  ۱۳۹۵/۱۰/۳۰
خشم سعودی‌ها از راهبرد آیت‌الله خامنه‌ای/ نقشه ایران برای تسخیر منطقه!

«جمعیت ایران طبق نظر و دستور آیت الله خامنه ای به ۸۰ میلیون نفر رسید که دو میلیون از آن‌ها خارج از ایران به‌سر می‌برند.»

اختصاصی ندای اصفهان/ ۰۹:۴۰ -  ۱۳۹۵/۰۸/۰۵
بهشتی درون سیاهچال؛ روایتی نو از زندگانی امام کاظم (ع)

کتاب حکایت جوانی است که با دستگیر شدن توسط سربازان حاکم با امام موسی کاظم علیه السلام در زندان آشنا می شود. متن بسیار بلاغی و پرکشش است و چنان جزییات تاریخی را مطرح ساخته که آن را در حد یک کتاب معتبر تاریخی بالا برده است.

ترجمه اختصاصی ندای اصفهان/ ۱۱:۵۷ -  ۱۳۹۵/۰۷/۱۵
با ده مجلّه علمی برتر جهان آشنا شوید

انتخاب بهترین مجلّه علمی کار بسیار دشواری است ولی این مقاله به شما کمک فراوانی خواهد نمود تا با ۱۰ نمونه از بهترین مجلات علمی در سطح جهان آشنا شوید

سرگذشت داستان گونه امام رضا علیه السلام ۱۰:۱۷ -  ۱۳۹۵/۰۵/۲۳
از مدینه تا خراسان +دانلود کتاب

کتاب از مدینه تا خراسان (سرگذشت داستان گونه امام رضا علیه السلام) به قلم «کمال السید» و با ترجمه دکتر مهدی عابدی توسط انتشارات حدیث راه عشق منتشر شده است. نثر کتاب در نهایت زیبایی و بلاغت است

ترجمه اختصاصی ندای اصفهان/ ۲۱:۰۲ -  ۱۳۹۵/۰۴/۳۱
کودتای ترکیه: چرا ارتش به دنبال کودتاست؟!

بیش از ۱۰۰ نفر در کودتای نافرجام نظامیان ترکیه برای سرنگونی دولت اردوغان کشته شدند! باید این نکته را هم در نظر داشت که محافظه کاری روزافزون اردوغان، همچون تمایلش برای حضور گسترده‌تر نیروهای ترک در سوریه در میان ارتشیان محبوبیتی نداشته است

ترجمه اختصاصی ندای اصفهان/ ۰۹:۲۰ -  ۱۳۹۵/۰۴/۱۳
مصالحه استراتژیکی ترکیه و اسرائیل… بند مربوط به غزه نادیده گرفته شد!

نتانیاهو گفت: این توافق در واقع تعهدی است مبنی بر ممانعت از فعالیت های تروریستی و نظامی بر ضد اسرائیل در خاک ترکیه. پس برای همه دست یابی به این اهداف بسیار مهم است... این توافق ترکیه را ملزم می کند که به اسرائیل کمک کرده تا وارد سازمان های بین المللی شود که خود در آن عضویت دارد

اختصاصی ندای اصفهان- توپخانه های شارون؛ ۱۱:۴۹ -  ۱۳۹۵/۰۴/۰۹
فلسطین؛ جدال گلوله و سنگ +دانلود کتاب

آيا در وضعيت كنوني و در عمل، احتمال آغاز نبرد منطقه اي، در اهداف اسرائیل دخالت دارد؟ بويژه با طرحی به نام «دروازه چرخان» كه تمامي گزينه ها و راه حل هاي ليبرمان، وزير زيرساخت هاي دولت اسرائیل را كه به بمباران مصر و انهدام تهران و به آتش كشيدن بيروت تهديد كرده است را در بر مي گيرد

کوفه قبل و پس از شهادت حضرت علی علیه السلام؛ ۱۵:۱۸ -  ۱۳۹۵/۰۴/۰۴
عوامل انسان شناسی در پیدایش فرهنگ جامعه کوفه

آنچه که در جامعه کوفه در زمان زیاد بن ابیه روی داد، این بود که وی فرمانِ ریشه کن کردن عشایر و خاندان‌هایی که محبّت علی(ع) را در دل دارند و کوچاندن آنان به سرزمین خراسان و شام و جذبِ مخالفین علی و ادغام آنان در جامعه کوفه را دریافت نمود که باعث تغییر بافت اجتماعی و تحمیل فرهنگ دشمنی با اهل بیت گردید

ترجمه اختصاصی ندای اصفهان/ ۱۱:۳۴ -  ۱۳۹۵/۰۴/۰۴
مفهوم انسان شناسی (علم الإناسه)

مأموریّت اصلی علم انسان‌شناسی، این است که ما را قادر سازد خویشتن را از طریق درک فرهنگ‌های دیگر درک کنیم، پس علم انسان‌شناسی، یکپارچگیِ ساختار انسان را بیشتر درک می‌کند و به ما اجازه می‌دهد یکدیگر را بیشتر، درک و ارزيابي کنیم

سونامی سیاسی در آمریکا؛ ۱۶:۵۸ -  ۱۳۹۵/۰۳/۱۵
کیش شخصیتی ترامپ: تحلیلی بر ترجمه منتشر شده ندای اصفهان

یک میلیاردر نیویورکی باسابقه نه چندان زیاد سیاسی و بیش از ۴.۵ میلیارد دلار ثروت شخصی در این رقابت‌‌ها چه می‌کند؟ و چرا با وجود بسیاری از تندروی‌ها، نژادپرستی آشکارش و به خصوص لحن گفتار بی‌ادبانه و گاه چندش‌آورش عده زیادی از رأی‌دهندگان آمریکا را مجذوب خود کرده است؟

ترجمه اختصاصی ندای اصفهان/ ۰۷:۴۰ -  ۱۳۹۵/۰۳/۱۱
کیشِ شخصیتی: چگونه ترامپ از دستورالعمل‌ها و تدابیر سیاسی جناح راستِ اروپا استفاده می‌کند؟

یک روش عادی که رهبران پوپولیستی برای جلا دادن به حسن نیتشان استفاده می‌کنند، طرز صحبت کردن کوچه‌بازاری است. نحوه‌ی صحبت بچه مدرسه‌ای ترامپ او را به یک مضحکه رسانه‌ای تبدیل کرده، ولی او اولین سیاستمداری نیست که با استفاده از کلمات پَست اقبال عمومی به دست آورده است

ترجمه اختصاصی ندای اصفهان/ ۰۸:۵۳ -  ۱۳۹۵/۰۱/۱۲
پناهندگان سوری در اروپا: حکایاتی از آن سوی دنیا

اولین پناهندگان سوری که به اروپا رسیدند بیشترین بهره را بردند، و همین امر سبب شد تا حجم وسیعی از پناهندگان سوری به اروپا سفر کنند. با افزایش و رشد شبکه های قاچاق، تعداد پناهندگان به طرز وسیعی افزایش یافت و شرایط زندگی آنها در اروپا غیر استاندارد شد

ترجمه اختصاصی ندای اصفهان/ ۲۰:۲۵ -  ۱۳۹۴/۱۲/۱۴
آل سعود و فتنه ای عربی که پیروز نخواهد شد

مملکت «عبدالعزیز آل سعود» ظرفیت ورود به جنگی بی نتیجه در بیشتر کشورهای عربی را ندارد و نه لیاقت آن را دارد که کشورهای توانمند را با کشاندن در این جنگ به فرورفتن در معرکه زیانباری بر علیه ملتشان بکشاند که آنچه را [از مصائب جنگ] تقدیم مملکتشان می کنند، بیش از طلایی است که به دست می آورند

ترجمه اختصاصی ندای اصفهان/ ۱۵:۴۱ -  ۱۳۹۴/۱۲/۰۲
هیکل مُرد… آیا سعودی نفس راحتی خواهدکشید؟

برخی از سعودی ها بعد از ارتحال هیکل نفس راحتی می کشند. اما آنها مرده اند، چرا که هیکل جسدش از دنیای ما رفت، اما فکر او در عقل ها و وجود هزاران نفر از روزنامه نگارانی که از مدرسه اصیل او فارغ التحصیل شده اند، زنده خواهد ماند و اینان کسانی هستند که راه استادشان را خواهند پیمود

صفحه 1 از 212

ثبت نام حوزه دانشجویی
ثبت نام حوزه دانشجویی
پایگاه خبری رهیافته
پایگاه خبری رهیافته
پایگاه خبری چشمه سار
پایگاه خبری چشمه سار
اصفهان شرق
اصفهان شرق
گفتمان نیوز
گفتمان نیوز
وعده صادق
وعده صادق